LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

The two intrepid sisters of the title story grapple with loss and memory on a perfect summer evening; “Impatient Griselda” explores alienation and miscommunication with a fresh twist on a folkloric classic; and “My Evil Mother” touches on the fantastical, examining a mother-daughter relationship in which the mother purports to be a witch. At the heart of the collection are seven extraordinary stories that follow a married couple across the decades, the moments big and small that make up a long life of uncommon love—and what comes after.

In the bestselling The Signal and the Noise, Nate Silver showed how forecasting would define the age of Big Data. Now, in this timely and riveting new book, Silver investigates “the River,” the community of like-minded people whose mastery of risk allows them to shape—and dominate—so much of modern life. These professional risk-takers—poker players and hedge fund managers, crypto true believers and blue-chip art collectors—can teach us much about navigating the uncertainty of the twenty-first century. By immersing himself in the worlds of Doyle Brunson, Peter Thiel, Sam Bankman-Fried, Sam Altman, and many others, Silver offers insight into a range of issues that affect us all, from the frontiers of finance to the future of AI. Most of us don’t have traits commonly found in the River: high tolerance for risk, appreciation of uncertainty, affinity for numbers—paired with an instinctive distrust of conventional wisdom and a competitive drive so intense it can border on irrational. For those in the River, complexity is baked in, and the work is how to navigate it. People in the River have increasing amounts of wealth and power in our society, and understanding their mindset—and the flaws in their thinking— is key to understanding what drives technology and the global economy today. Taking us behind the scenes from casinos to venture capital firms, and from the FTX inner sanctum to meetings of the effective altruism movement, On the Edge is a deeply reported, all-access journey into a hidden world of power bro­kers and risk-takers.

The legendary 1951 scroll draft of On the Road, published as Kerouac originally composed it IN THREE WEEKS in April of 1951, Jack Kerouac wrote his first full draft of On the Road--typed as a single-spaced paragraph on eight long sheets of tracing paper, which he later taped together to form a 120-foot scroll. A major literary event when it was published in Viking hardcover in 2007, this is the uncut version of an American classic--rougher, wilder, and more provocative than the official work that appeared, heavily edited, in 1957. This version, capturing a moment in creative history, represents the first full expression of Kerouac's revolutionary aesthetic. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Inspired by Jack Kerouac's adventures with Neal Cassady, On the Road tells the story of two friends whose cross-country road trips are a quest for meaning and true experience. Written with a mixture of sad-eyed naiveté and wild ambition and imbued with Kerouac's love of America, his compassion for humanity, and his sense of language as jazz, On the Road is the quintessential American vision of freedom and hope, a book that changed American literature and changed anyone who has ever picked it up.

Arcade and Daffodil are twins born one minute apart. With their fiery red hair and thirst for escape, they form an unbreakable bond nurtured by their grandmother’s stories. Together, they disappear into their imaginations and forge a world all their own.  But what the two sisters can’t escape are the generational ghosts that haunt their family. Growing up in the shadow of their rural Ohio town, the sisters cling tightly to one another. Years later, Arcade wrestles with the memories of her early life, just as a local woman is discovered drowned in the river. Soon, more bodies are found. As her friends disappear around her, Arcade is forced to reckon with the past while the killer circles closer. Arcade’s promise to keep herself and her sister safe becomes increasingly desperate and the powerful riptide of the savage side becomes more difficult to survive. Drawing from the true story of women killed in Chillicothe, Ohio, acclaimed novelist and poet Tiffany McDaniel has written a moving literary testament and fearless elegy for missing women everywhere.

“In the year 1936 a writer planted roses.” So begins Rebecca Solnit’s new book, a reflection on George Orwell’s passionate gardening and the way that his involvement with plants, particularly flowers, and the natural world illuminates his other commitments as a writer and antifascist, and the intertwined politics of nature and power. Sparked by her unexpected encounter with the surviving roses he planted in 1936, Solnit’s account of this understudied aspect of Orwell’s life explores his writing and his actions—from going deep into the coal mines of England, fighting in the Spanish Civil War, critiquing Stalin when much of the international left still supported him (and then critiquing that left), to his analysis of the relationship between lies and authoritarianism. Through Solnit’s celebrated ability to draw unexpected connections, readers encounter the photographer Tina Modotti’s roses and her Stalinism, Stalin’s obsession with forcing lemons to grow in impossibly cold conditions, Orwell’s slave-owning ancestors in Jamaica, Jamaica Kincaid’s critique of colonialism and imperialism in the flower garden, and the brutal rose industry in Colombia that supplies the American market. The book draws to a close with a rereading of Nineteen Eighty-Four that completes her portrait of a more hopeful Orwell, as well as a reflection on pleasure, beauty, and joy as acts of resistance.