LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

While folks still like to focus on the crimes that shocked the small city of Orvop, Utah, back in the fall of 1982, not to mention the trials that followed, far more remember the adventure that took place beyond municipal lines. For sure no one expected the dead to rise, but they did. No one expected the mountain to fall either, but it did. No one expected an act of courage so great, and likewise so appalling, that it still staggers the heart and mind of anyone who knows anything about the Katanogos massif, to say nothing of Pillars Meadow. As one Orvop high school teacher described that extraordinary feat just days before she died, Fer sure no one expected Kalin March to look Old Porch in the eye and tell him: You get what you deserve when you ride with cowards.

On a bitter-cold day, in the December of his junior year at Harvard, Sam Masur exits a subway car and sees, amid the hordes of people waiting on the platform, Sadie Green. He calls her name. For a moment, she pretends she hasn’t heard him, but then, she turns, and a game begins: a legendary collaboration that will launch them to stardom. These friends, intimates since childhood, borrow money, beg favors, and, before even graduating college, they have created their first blockbuster, Ichigo. Overnight, the world is theirs. Not even twenty-five years old, Sam and Sadie are brilliant, successful, and rich, but these qualities won’t protect them from their own creative ambitions or the betrayals of their hearts.

Anthony Fennell, a journalist, is in pursuit of a story buried at the bottom of the sea: the network of tiny fibre-optic tubes that carry the world's information across the ocean floor - and what happens when they break. A darkly epic novel about connection, disconnection and destruction - from bestselling and National Book Award-winning author Colum McCann.

At 32, Russell Green has it all: a stunning wife, a lovable six year-old daughter, a successful career as an advertising executive, and an expansive home in Charlotte. He is living the dream, and his marriage to the bewitching Vivian is at the center of it. But underneath the shiny surface of this perfect existence, fault lines are beginning to appear . . . In a matter of months, Russ finds himself without a job or a wife, caring for his young daughter while struggling to adapt to a new reality. Throwing himself into the wilderness of single parenting, Russ embarks on a journey at once terrifying and rewarding—one that will test his abilities and his emotional resources beyond anything he's ever imagined. When a chance encounter with an old flame tempts him to take a chance on love again, he navigates this new opportunity with trepidation and wonder. With the loyal support of his parents, the wisdom of his older sister, Marge, and the hard-won lessons of fatherhood, Russ will finally come to understand the true nature of unconditional love—that it is a treasure to be bestowed, not earned.

After Marissa loses her mother at six, the most intimate relationship of her life begins. Her marine biologist father, determined to channel his grief into completing his wife’s research, whisks her across the globe to Thailand. There she meets Arielle, and a fairytale friendship takes hold. During the week, the girls live at the resort owned by Arielle’s parents; on the weekends they join the tight-knit community of researchers on a nearby island. Together the girls discover the fragile wonders of its reefs, forests, and beaches. Together they learn to dive into the deep, holding their breath for minutes at a time, as effortlessly synchronized as the manta rays they come to know by name. Together they learn to swim their way out of danger. But then comes a wave Arielle can’t outpace, leaving Marissa gutted with loss.

Having a seat at the table doesn’t mean that your voice is actually welcome. Knowing something is wrong doesn't mean it's easy to speak up. In fact, there are incentives for many of us to stay silent. Why speak up if you know that it won’t be received well, and in fact, often makes things worse? In Unlearning Silence, Hering explores how we’ve learned to be silent, how we’ve benefited from silence, how we’ve silenced other people—and how we might choose another way. She teaches how to recognize and unlearn unconscious patterns so we can make more intentional choices about how we want to show up in at home and at work. Only by unlearning silence can we more fully unleash talent, speak our minds, and be more complete versions of ourselves… and help other people do the same. With compassion, clarity, and understanding, Hering guides readers through real-life examples and offers a concrete road map for doing this vital and challenging work.