LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

In her second story collection, Sittenfeld shows why she’s as beloved for her short fiction as she is for her novels. In these dazzling stories, she conjures up characters so real that they seem like old friends, laying bare the moments when their long held beliefs are overturned. In “The Patron Saints of Middle Age,” a woman visits two friends she hasn’t seen since her divorce. In “A for Alone,” a married artist embarks on a creative project intended to disprove the so-called Mike Pence Rule, which suggests that women and men can’t spend time alone together without lusting after each other. And in “Lost but Not Forgotten,” Sittenfeld gives readers of her novel Prep a window into the world of her beloved character Lee Fiora, decades later, when Lee attends an alumni reunion at her boarding school. Hilarious, thought-provoking, and full of tenderness for her characters, Sittenfeld’s stories peel back layer after layer of our inner lives, keeping us riveted to the page with her utterly distinctive voice.

When Jessica Chen entered the workforce, she felt like everything she had been taught growing up in a Quiet Culture household—where deference, humility, harmony, and dogged hard work were praised—failed to set her up for success in the “real world.” Her ingrained values were in direct contrast with what was actually needed to stand out in a Loud Culture workplace. The result? Feeling underappreciated, passed over for opportunities and promotions, and completely stuck. Building on the lessons she learned as an award-winning TV news journalist, Chen—who now speaks at Fortune 100 companies and whose LinkedIn Learning courses have been watched by over 2 million people—introduces a new way of getting noticed at work, without being loud, aggressive, or boastful. In Smart, Not Loud, Chen teaches readers how they can look within, to the values they already hold, to more effectively show up.

Ten years after the death of the magnetic Donald “Sully” Sullivan, the town of North Bath is going through a major transition as it is annexed by its much wealthier neighbor, Schuyler Springs. Peter, Sully’s son, is still grappling with his father’s tremendous legacy as well as his relationship to his own son, Thomas, wondering if he has been all that different a father than Sully was to him. Meanwhile, the towns’ newly consolidated police department falls into the hands of Charice Bond, after the resignation of Doug Raymer, the former North Bath police chief and Charice’s ex-lover. When a decomposing body turns up in the abandoned hotel situated between the two towns, Charice and Raymer are drawn together again and forced to address their complicated attraction to one another. Across town, Ruth, Sully’s married ex-lover, and her daughter Janey struggle to understand Janey’s daughter, Tina, and her growing obsession with Peter’s other son, Will. Amidst the turmoil, the town’s residents speculate on the identity of the unidentified body, and wonder who among their number could have disappeared unnoticed. Infused with all the wry humor and shrewd observations that Russo is known for, Somebody's Fool is another classic from a modern master.

If you could make one simple choice that would change your life forever, would you? Erin is a documentary filmmaker on the brink of a professional breakthrough, Mark a handsome investment banker with big plans. Passionately in love, they embark on a dream honeymoon to the tropical island of Bora Bora, where they enjoy the sun, the sand, and each other. Then, while scuba diving in the crystal blue sea, they find something in the water. . . . Could the life of your dreams be the stuff of nightmares? Suddenly the newlyweds must make a dangerous choice: to speak out or to protect their secret. After all, if no one else knows, who would be hurt? Their decision will trigger a devastating chain of events. . . . Have you ever wondered how long it takes to dig a grave?

In Carrie, a teenage girl is tormented and teased to the breaking point by her more popular schoolmates. But Carrie has a gift and she uses this gift to inflict a terrifying revenge. In 'Salem's Lot, Ben Mears has returned to Jerusalem's Lot, an old mansion, long the subject of town lore, to work on his new book. But when two young boys venture into the woods and only one comes out alive, Mears begins to realize that there is something evil growing within the borders of this small New England town. In The Shining, Jack Torrance's new job as the off-season caretaker at the Overlook Hotel is the perfect chance for a fresh start. But as the harsh winter weather sets in, the idyllic location feels ever more remote . . . and more sinister. And the only one to notice the strange and terrible forces gathering around the Overlook is Danny Torrance, a uniquely gifted five-year-old.

It was a great love story, one for the ages. The speed of our beginning and the speed of our ending felt like matching bookends. They both came out of nowhere. He wanted it, he wanted me. And then he didn’t. In March 2020, Belle Burden was safe and secure with her family at their house on Martha’s Vineyard, navigating the early days of the pandemic together—building fires in the late afternoons, drinking whisky sours, making roast chicken. Then, with no warning or explanation, her husband of twenty years announced that he was leaving her. Overnight, her caring, steady partner became a man she hardly recognized. He exited his life with her like an actor shrugging off a costume. In Strangers, Burden revisits her marriage, searching for clues that her husband was not who she always thought he was. As she examines her relationship through a new lens, she reckons with her own family history and the lessons she intuited about how a woman is expected to behave in the face of betrayal. Through all of it, she is transformed. The discreet, compliant woman she once was—someone nicknamed “Belle the Good”—gives way to someone braver, someone determined to use her voice. With unflinching honesty and profound grace, Burden charts a path through heartbreak to show the power of a woman who refuses to give up on love. Strangers is a stunning, deeply moving, compulsively readable memoir heralding the arrival of a thrilling new literary talent.