LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

The Lady knows the stories: how her eyes induce madness in men. The Lady knows she will be wed to the Scottish brute, who does not leave his warrior ways behind when he comes to the marriage bed. The Lady knows his hostile, suspicious court will be a game of strategy, requiring all of her wiles and hidden witchcraft to survive. But the Lady does not know her husband has occult secrets of his own. She does not know that prophecy girds him like armor. She does not know that her magic is greater and more dangerous, and that it will threaten the order of the world. She does not know this yet. But she will.

A smog has spread. Food crops are rapidly disappearing. A chef escapes her dying career in a dreary city to take a job at a decadent mountaintop colony seemingly free of the world’s troubles. There, the sky is clear again. Rare ingredients abound. Her enigmatic employer and his visionary daughter have built a lush new life for the global elite, one that reawakens the chef to the pleasures of taste, touch, and her own body. In this atmosphere of hidden wonders and cool, seductive violence, the chef’s boundaries undergo a thrilling erosion. Soon she is pushed to the center of a startling attempt to reshape the world far beyond the plate. Sensuous and surprising, joyous and bitingly sharp, told in language as alluring as it is original, Land of Milk and Honey lays provocatively bare the ethics of seeking pleasure in a dying world. It is a daringly imaginative exploration of desire and deception, privilege and faith, and the roles we play to survive. Most of all, it is a love letter to food, to wild delight, and to the transformative power of a woman embracing her own appetite.

This 7th volume in the definitive Library of America edition of Ursula K. Le Guin’s works presents 5 remarkable standalone novels that showcase her boundless creativity and literary range. In the Locus Award–winning The Lathe of Heaven (1971), one of Le Guin’s most admired works of science fiction, George Orr begins have effective dreams: dreams that change reality itself. But when he turns to the sleep researcher William Haber for help, the doctor sees an opportunity to use Orr’s strange gift for his own ends. A former Terran prison colony on the planet Victoria seems destined for revolution in The Eye of the Heron (1978), when the authoritarian leaders in the City try to assert control over the peaceful farmers who have been sent to live around them. The Beginning Place (1980) is a parable-like story in which Hugh and Irena have both found their way to the Beginning Place, a gateway to another world. The two initially become enemies, but must learn to work together when the utopia they’ve found turns out to have a shadow. The long out-of-print Searoad: Chronicles of Klatsand (1991) is a Winesburg, Ohio-like series of linked stories set in a small vacation town on the Oregon coast, where some of the characters have come for a weekend and some for longer, but all are pilgrims in the grip of inexpressible longings.

When the world is still counting the cost of the Second World War and the Iron Curtain has closed, eleven-year-old Roland Baines's life is turned upside down. Two thousand miles from his mother's protective love, stranded at an unusual boarding school, his vulnerability attracts piano teacher Miss Miriam Cornell, leaving scars as well as a memory of love that will never fade. Now, when his wife vanishes, leaving him alone with his tiny son, Roland is forced to confront the reality of his restless existence. As the radiation from Chernobyl spreads across Europe, he begins a search for answers that looks deep into his family history and will last for the rest of his life. Haunted by lost opportunities, Roland seeks solace through every possible means—music, literature, friends, sex, politics, and, finally, love cut tragically short, then love ultimately redeemed. His journey raises important questions for us all. Can we take full charge of the course of our lives without causing damage to others? How do global events beyond our control shape our lives and our memories? And what can we really learn from the traumas of the past? Epic, mesmerizing, and deeply humane, Lessons is a chronicle for our times—a powerful meditation on history and humanity through the prism of one man's lifetime.

Chemist Elizabeth Zott is not your average woman. In fact, Elizabeth Zott would be the first to point out that there is no such thing as an average woman. But it’s the early 1960s and her all-male team at Hastings Research Institute takes a very unscientific view of equality. Except for one: Calvin Evans; the lonely, brilliant, Nobel–prize nominated grudge-holder who falls in love with—of all things—her mind. True chemistry results. But like science, life is unpredictable. Which is why a few years later Elizabeth Zott finds herself not only a single mother, but the reluctant star of America’s most beloved cooking show Supper at Six. Elizabeth’s unusual approach to cooking (“combine one tablespoon acetic acid with a pinch of sodium chloride”) proves revolutionary. But as her following grows, not everyone is happy. Because as it turns out, Elizabeth Zott isn’t just teaching women to cook. She’s daring them to change the status quo.

Rufus Leung Gresham, future Earl of Greshambury and son of a former Hong Kong supermodel has a problem: the legendary Gresham Trust has been depleted by decades of profligate spending, and behind all the magazine covers and Instagram stories manors and yachts lies nothing more than a gargantuan mountain of debt. The only solution, put forth by Rufus’s scheming mother, is for Rufus to attend his sister’s wedding at a luxury eco-resort, a veritable who’s-who of sultans, barons, and oligarchs, and seduce a woman with money. Should he marry Solène de Courcy, a French hotel heiress with honey blond tresses and a royal bloodline? Should he pursue Martha Dung, the tattooed venture capital genius who passes out billions like lollipops? Or should he follow his heart, betray his family, squander his legacy, and finally confess his love to the literal girl next door, the humble daughter of a doctor, Eden Tong? When a volcanic eruption burns through the nuptials and a hot mic exposes a secret tryst, the Gresham family plans—and their reputation—go up in flames.