LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

Even in the best of times, it’s easy to lose your way. In this vividly illustrated journal, you’ll find support, inspiration, and thought-provoking questions to help you gain clarity and strength in the face of life’s challenges. Popular artist and author Meera Lee Patel brings together powerful quotes and insights that reframe the experience of being different in order to more fully embrace who we are and where we want to go next.

Pip, a poor orphan being raised by a cruel sister, does not have much in the way of great expectations—until he is inexplicably elevated to wealth by an anonymous benefactor. Full of unforgettable characters—including a terrifying convict named Magwitch, the eccentric Miss Havisham, and her beautiful but manipulative niece, Estella, Great Expectations is a tale of intrigue, unattainable love, and all of the happiness money can’t buy. “Great Expectations has the most wonderful and most perfectly worked-out plot for a novel in the English language,” according to John Irving, and J. Hillis Miller declares, “Great Expectations is the most unified and concentrated expression of Dickens’s abiding sense of the world, and Pip might be called the archetypal Dickens hero.”

Teeming with tension, this immersive, rhapsodic story transports readers to the Swiss mountainside, bringing to mind the writing of Thomas Mann while offering character studies as vivid and bracing as Eudora Welty’s. Feed is running low in a rural village in Switzerland. The town council meets to decide whether or not to ascend a chimerical mountain in order to access the open pastures that have enough grass to “feed seventy animals all summer long.” The elders of the town protest, warning of the dangers and the dreadful lore that enfolds the mountain passageways like thick fog. They’ve seen it all before, reckoning with the loss of animals and men who have tried to reach the pastures nearly twenty years ago. The younger men don’t listen, making plans to set off on their journey despite all warnings. Strange things happen. Spirits wrestle with headstrong young men. As the terror of life on the mountain builds, Ramuz’s writing captures the rural dialog and mindsets of the men. One of the most talented translators working today, Bill Johnston captures the careful and sublime twists and turns of the original in his breathtaking translation.

A young Latin tutor penniless and bullied by a violent father falls in love with an extraordinary, eccentric young woman. Agnes is a wild creature who walks her family’s land with a falcon on her glove and is known throughout the countryside for her unusual gifts as a healer, understanding plants and potions better than she does people. Once she settles with her husband on Henley Street in Stratford-upon-Avon, she becomes a fiercely protective mother and a steadfast, centrifugal force in the life of her young husband, whose career on the London stage is just taking off when his beloved young son succumbs to sudden fever.

A concise and engaging exploration of how we understand happiness. What does it mean to feel happiness? As a state of mind, it’s elusive. As a concept—despite the plethora of pop psychology books on the subject—it’s poorly understood. In this volume in the MIT Press Essential Knowledge series, psychologist Tim Lomas offers a concise and engaging overview of our current understanding of happiness. Lomas explains that although the field of positive psychology, which focuses on happiness, emerged only in the last twenty-five years, interest in the meaning of happiness goes back several millennia. Drawing on a variety of disciplines, from philosophy and sociology to economics and anthropology, Lomas offers an expansive vision of what happiness means, exploring a significant range of experiential territory.

Kate Bowler believes that the cultural pressure to be cheerful and optimistic at all times has taken a toll on our faith. But what if we could find better language than forced positivity to express our hopes and our anxieties? Have a Beautiful, Terrible Day! is packed with bite-size reflections and action-oriented steps to help you get through the day, be it good, bad, or totally mediocre. This is a devotional for the rest of us—which is to say, the people who don’t have magical lives that always work out for the best. As she composed these meditations during a season of chronic pain, Bowler understands how every day can be an obstacle course. She encourages us to develop our capacity to feel the breadth of our experiences. The better we are at identifying our highs and lows, the more resilient we become. Like modern-day psalms, Bowler’s spiritual reflections look for the ways we can expand our capacity for courage, love, and honesty—while discovering divine moments with God. With bonus sections to use during the seasons of Advent and Lent, this is an easy book to read along with other people too. If you want to build your daily habit of spiritual attentiveness, this book is here to say: May all your days be lovely. But for those that aren’t, have a beautiful, terrible day!