LITERATURA EN OTROS IDIOMAS

During an eventful season at Bath, young, naïve Catherine Morland experiences fashionable society for the first time, both its pleasures and its pitfalls. She is delighted with her new acquaintances: flirtatious Isabella, who shares Catherine’s love of Gothic romance and horror, and sophisticated Henry and Eleanor Tilney, who invite her to their father’s mysterious house, Northanger Abbey. There, Cather learns the danger of an active imagination. With its broad comedy and irrepressible heroine, this is the most youthful and optimistic of Jane Austen’s works.

En siete días, Jet Mason estará muerto. Jet es la hija de una de las familias más ricas de Woodstock, Vermont. Tiene veintisiete años y todavía espera que su vida comience. Lo haré más tarde, dice siempre. Ella tiene tiempo. Hasta la noche de Halloween, cuando Jet es atacado violentamente por un intruso invisible. Ella sufre una lesión catastrófica en la cabeza. El médico está seguro de que, dentro de una semana, la lesión provocará un aneurisma mortal. Jet nunca pensó que tuviera enemigos. Pero ahora ve a todos bajo una nueva luz: su familia, su ex mejor amiga convertida en cuñada, su ex novio. Tiene como máximo siete días, y como su condición se deteriora, solo puede contar con la ayuda de su amigo de la infancia Billy. Pero aun así, está absolutamente decidida a terminar algo finalmente: Jet va a resolver su propio asesinato.

Lenny Primrose has lived her entire life as her rich father's puppet. Now, at twenty-three, she's no longer interested in playing his games. Unfortunately, the only way to avoid being married off to one of her father's business partners is to involve the man he fears most: the British assassin who almost killed him. Jonas Wolfe would be content to never be in the same room as a Primrose ever again. His days are filled with contracted murder and running his pub anything to keep from sitting around thinking about his one failed mission. But when Lenny commits a rash crime, Jonas steps in to help, and extracting himself from her family becomes impossible.

The two intrepid sisters of the title story grapple with loss and memory on a perfect summer evening; “Impatient Griselda” explores alienation and miscommunication with a fresh twist on a folkloric classic; and “My Evil Mother” touches on the fantastical, examining a mother-daughter relationship in which the mother purports to be a witch. At the heart of the collection are seven extraordinary stories that follow a married couple across the decades, the moments big and small that make up a long life of uncommon love—and what comes after.

Arcade and Daffodil are twins born one minute apart. With their fiery red hair and thirst for escape, they form an unbreakable bond nurtured by their grandmother’s stories. Together, they disappear into their imaginations and forge a world all their own.  But what the two sisters can’t escape are the generational ghosts that haunt their family. Growing up in the shadow of their rural Ohio town, the sisters cling tightly to one another. Years later, Arcade wrestles with the memories of her early life, just as a local woman is discovered drowned in the river. Soon, more bodies are found. As her friends disappear around her, Arcade is forced to reckon with the past while the killer circles closer. Arcade’s promise to keep herself and her sister safe becomes increasingly desperate and the powerful riptide of the savage side becomes more difficult to survive. Drawing from the true story of women killed in Chillicothe, Ohio, acclaimed novelist and poet Tiffany McDaniel has written a moving literary testament and fearless elegy for missing women everywhere.

“In the year 1936 a writer planted roses.” So begins Rebecca Solnit’s new book, a reflection on George Orwell’s passionate gardening and the way that his involvement with plants, particularly flowers, and the natural world illuminates his other commitments as a writer and antifascist, and the intertwined politics of nature and power. Sparked by her unexpected encounter with the surviving roses he planted in 1936, Solnit’s account of this understudied aspect of Orwell’s life explores his writing and his actions—from going deep into the coal mines of England, fighting in the Spanish Civil War, critiquing Stalin when much of the international left still supported him (and then critiquing that left), to his analysis of the relationship between lies and authoritarianism. Through Solnit’s celebrated ability to draw unexpected connections, readers encounter the photographer Tina Modotti’s roses and her Stalinism, Stalin’s obsession with forcing lemons to grow in impossibly cold conditions, Orwell’s slave-owning ancestors in Jamaica, Jamaica Kincaid’s critique of colonialism and imperialism in the flower garden, and the brutal rose industry in Colombia that supplies the American market. The book draws to a close with a rereading of Nineteen Eighty-Four that completes her portrait of a more hopeful Orwell, as well as a reflection on pleasure, beauty, and joy as acts of resistance.