LETRAS

La familia de Georgette Castle regenta la mejor empresa de reformas de la ciudad, pero ella prefiere ganarse la vida como animadora de fiestas infantiles. Es la pequeña de la familia y quizás por eso nadie la toma en serio, pero está decidida a que eso cambie: quiere impulsar su negocio, renovar a fondo su armario, salir más y dejar de suspirar por Travis Ford. Pero alcanzar la mejor versión de sí misma implica afrontar la realidad: Georgie nunca ha tenido una cita. Nadie invita a la bromista del grupo a pasar una noche de sexo desenfrenado. Quizás si la gente pensara que está inmersa en una tórrida aventura amorosa, no la verían solo como la hermanita que trabaja haciendo reír a los niños. ¿Y quién mejor para ayudarla a acabar con esa imagen que la estrella del deporte más famosa de la ciudad? Travis Ford era el jugador de béisbol profesional más atractivo de la liga hasta que una lesión acabó con su carrera. Ahora intenta olvidar sus días de gloria, pero ni siquiera puede cruzar la calle sin que alguien le recuerde sus mejores momentos o haga alguna broma al respecto Y luego está Georgie, la hermana de su mejor amigo, que ya no es ninguna niña. Cuando ella le propone un plan disparatado que finjan salir juntos para impresionar a su familia y ayudarlo a él a encontrar un nuevo trabajo, Travis acepta. ¿Qué daño podría hacer? Ni que fuera algo real. Pero la chica a quien Travis solía fastidiar de pequeña es ahora una mujer divertida y vital, no hay nada de falso en lo mucho que le gusta.

A brilliant young philosophy student bent on seducing her famous philosopher-mentor finds herself outmaneuvered; diabolically clever high school girls wreak a particularly apt sort of vengeance on sexual predators in their community; a woman stalked by a would-be killer may be confiding in the wrong former lover; a young woman is morbidly obsessed by her unfamiliar new role as “mother.” In the collection’s longest story, a much-praised cutting-edge writer cruelly experiments with “drafts” of his own suicide. In these powerfully wrought stories that hold a mirror up to our time, Joyce Carol Oates has created a world of erotic obsession, thwarted idealism, and ever-shifting identities. Provocative and stunning, Zero-Sum reinforces Oates’s standing as a literary treasure and an artist of the mysterious interior life.

It is 1940 and twenty-year-old Charlotte Richmond watches from her attic window as enemy planes fly over London. Still grieving her beloved brother, who never returned from France, she is trying to keep herself out of trouble: holding down a typist job at the Ministry of Information, sharing gin and confidences with her best friend, Elena, and dodging her overbearing father. On her way to work she often sees the boy who feeds the birds—a source of unexpected joy amid the rubble of the Blitz. But every day brings new scenes of devastation, and after yet another heartbreaking loss Charlotte has an uncanny sense of foreboding. Someone is stalking the darkness, targeting her friends. And now he’s following her. As grief and suspicion consume her, Charlotte’s nerves become increasingly frayed. She no longer knows whom to trust. She can’t even trust herself . . .

La guerra en Operetta ha alcanzado un punto crítico. Las diferencias entre ambos bandos parecen irreconciliables y confraternizar con el enemigo se considera alta traición. Mark e Ivan caminan sobre la cuerda floja y han empezado un juego de alto voltaje. Besar a tu enemigo jurado es una cosa, pero empezar a conocerlo y pasar más tiempo con él es otra muy distinta. Lee y Peterson ya no son solo niños ricos. También han cruzado la raya y ahora tienen que hacer frente a las consecuencias de sus actos. En un mundo en el que las apariencias lo son todo, deberán elegir entre seguir las normas o dejarse llevar por lo que sienten. Dicen que quien juega con fuego termina quemándose. Y ellos parece que no han terminado de aprender la lección.

Founded by the mysterious genius known as the Designer, the archipelago of Prospera lies hidden from the horrors of a deteriorating outside world. In this island paradise, Prospera’s lucky citizens enjoy long, fulfilling lives until the monitors embedded in their forearms, meant to measure their physical health and psychological well-being, fall below 10 percent. Then they retire themselves, embarking on a ferry ride to the island known as the Nursery, where their failing bodies are renewed, their memories are wiped clean, and they are readied to restart life afresh. Proctor Bennett, of the Department of Social Contracts, has a satisfying career as a ferryman, gently shepherding people through the retirement process—and, when necessary, enforcing it. But all is not well with Proctor. For one thing, he’s been dreaming—which is supposed to be impossible in Prospera. For another, his monitor percentage has begun to drop alarmingly fast. And then comes the day he is summoned to retire his own father, who gives him a disturbing and cryptic message before being wrestled onto the ferry.

Quim acaba de llegar al internado de La Liande, uno más en la larga lista de centros que acumula a sus espaldas. Esta es su última oportunidad, un nuevo comienzo. Sin embargo, durante la primera noche un grupo de chicos le incita a colarse en el bosque que rodea el recinto. Todo parece una broma sin importancia hasta que Quim no regresa. La mañana siguiente amanece como cualquier otra, pero Jonás, Matías y los demás saben que algo no va bien y que no fueron sinceros con él... Quizá deberían haberle contado que el bosque es un lugar prohibido; quizá lo habrían hecho de haber sabido que tras sus ramas habitan peligros inimaginables. Ahora solo les queda adentrarse en él para sacarlo de ahí antes de que sea demasiado tarde.